Marina Tsvetaeva. Minha hora com você acabou, minha eternidade permanece com você. Parte 1
A vida e obra de Marina Tsvetaeva é um exemplo vívido do cenário de vida de uma pessoa com uma combinação de dois vetores dominantes - uretral e som. Mozart e Pushkin, Yesenin e Vysotsky, Mayakovsky e Christ, Blok e Tsvetaeva. Combinando o incompatível em seu psíquico, essas pessoas em vários graus de complexidade viveram sua vida "cenário de morte" …
Amar é ver uma pessoa como Deus planejou
e os pais não.
Marina Tsvetaeva
Em vez de um prefácio
A vida e obra de Marina Tsvetaeva é um exemplo vívido do cenário de vida de uma pessoa com uma combinação de dois vetores dominantes - uretral e som. Mozart e Pushkin, Yesenin e Vysotsky, Mayakovsky e Christ, Blok e Tsvetaeva. Combinando o incompatível em seu psíquico, essas pessoas, em diversos graus de complexidade, viviam sua vida "cenário de morte", impunham-se, não tendo tempo de entender o que havia acontecido, ou inconscientemente corriam risco mortal.
***
A notícia da morte de Leão Tolstói abalou Moscou. As pessoas se aglomeraram em multidões gritando "Abaixo a pena de morte!" e sussurrou que os cossacos haviam sido expulsos para se dispersar. A vontade de ir ao funeral do grande escritor parecia tão natural, mas o pai proibiu categoricamente as meninas de saírem de casa. Motins são possíveis. Para a mais velha, a proibição de seu pai não significava nada. A mais nova estava pronta para seguir a irmã no fogo e na água. Depois de esperar que seu pai se escondesse em seu escritório, Marina correu para a porta com um raio. Asya saltou para o frio em seus sapatos - vazia, o principal é acompanhar sua irmã.
Tendo obtido trinta rublos de amigos, as meninas milagrosamente pegaram uma passagem de trem para a estação de Kozlov Zaseka perto de Tula, onde o caixão com o corpo de Lev Nikolaevich era aguardado. Toda Moscou foi se despedir de Tolstoi. Não havia ícones, mas muitos foram batizados. O falecido. Tolstoi estava deitado, amarelo e silencioso. Asya mal conseguia andar, seus pés estavam congelados com pedaços de gelo em seus sapatos leves. Marina não sentia frio. Eles decidiram não ficar para o funeral e, quando voltaram para Moscou, a casa em Trekhprudny já estava adormecida. O professor I. V. Tsvetaev nunca soube dessa diligência de suas filhas.
Somos dois acima do piano escuro (M. Ts.)
Marina finalmente saiu do controle após a morte de sua mãe. O modo de vida espartano e a disciplina alemã imposta por Maria Alexandrovna na casa mantiveram a filha mais velha como se estivesse em cativeiro. E embora fosse um cativeiro de amor, as meninas adoravam a mãe, Marina sofreu além da medida. É seu temperamento sentar por horas, aprendendo escalas e praticando tinta! A mãe, à sua imagem e semelhança, criou um pianista a partir de Marina, e não deu muita importância ao facto de uma criança de quatro anos "resmungar rimas". Chegou a ridicularizar as primeiras tentativas poéticas tímidas da filha no círculo familiar: “Voa, meu zeloso cavalo, leva-me lá! Onde ir?" Naquela época, a resposta ainda não havia amadurecido pela Palavra:
Um cavalo sem limites, Vela completa! -
Vou amanhã, Para a terra sem antepassados, - será escrito somente após 15 anos.
Para Marina, os cliques do metrônomo medindo a partitura musical eram a tortura mais real. Tsvetaeva não conseguia superar seu desgosto por fazer música. Mas desde os quatro anos ela leu perfeitamente. A Palavra se tornou sua salvação. Favorito de Pushkin aos seis anos - "Eugene Onegin". A mãe fica com raiva de novo: o que uma criança rebelde pode entender em Tatiana? Marina escreve sua primeira carta de amor naquele momento, aos seis anos, para o tutor de seu irmão.
O estoque de amor visual em seu coração é inesgotável. A pequena Marina se apaixonava constantemente por uma boneca, um gato, um cachorro fantoche, uma atriz ou um meio-irmão. Foi o verdadeiro amor com fogo no "buraco do peito". Amava “nascer e antes de nascer”. Cada vez até que o coração se partisse, à dor física. A recusa da mãe em receber o amor da filha foi percebida como um tormento, e Maria Alexandrovna não considerou necessário demonstrar sentimentos, acariciar a filha mais uma vez, elogiar a filha. "Eu sou a filha mais velha da minha mãe, mas não a minha amada."
Morrer para ver a nádia
Desde a infância, a rica imaginação visual de Marina dotou pessoas próximas a ela de propriedades fantásticas. Sua irmã mais velha paterna, a bela Valéria, parecia ser uma fada ou uma bruxa. O sombrio "meio-avô" Dmitry Ilovaisky é um monumento a ele mesmo, o Velho Pimen. Sua filha Nadia Marina adora, ela lhe parece linda, mágica. "Nadya, viva, - castanha e rosa, todo tipo de veludo em chamas, como um pêssego ao sol, em sua capa de romã."
Marina se aproximou de Nádia e de seu irmão Serezha na Itália, onde foram tratados para tuberculose, como sua mãe Maria Alexandrovna. Apesar da diferença significativa de idade, existe uma estreita ligação emocional entre eles. E de repente, do nada, Nadya e Seryozha partiram para a fria Rússia. Eles pareceram se separar por um curto período.
Marina se recusa a acreditar na notícia da morte de Seryozha e Nadia. Marina, de 12 anos, está literalmente delirando com Nadia, tentando vê-la em todos os lugares. “Morra para ver Nádia” - era assim que se chamava, mais difícil do que dois e dois, com firmeza, como “Pai Nosso”, para que respondesse à pergunta dormindo: o que eu mais quero. Então, o que vem a seguir? Além disso - nada - tudo. Olhe olhe. Olho sempre."
“Eu nunca vi Nadia, não importa o quanto eu gritei, não importa o quanto eu implorei, não importa o quanto eu ficasse esperando - em todas as curvas do corredor, a volta da cabeça da girafa para cada ruído imaginário; não importa como ela permanecesse - um cão firme e enraizado - ainda na mesma clareira de nossa caminhada diária, enquanto outros estavam pegando a bola; não importa o quão ladrão cresceu na parede na divisória entre os guarda-roupas, pela qual devo passar agora; não importava como ela olhasse por trás da cortina de incenso favorável em um número de virgens tolas e razoáveis de madeira de setecentos anos e, ainda mais insistentemente, saltando de seus próprios olhos - em cortinas promissoras.
Um ano depois, do mesmo consumo, Maria Alexandrovna morre dolorosamente, como Nádia.
O rompimento de uma conexão emocional é um golpe poderoso para o mental, do qual, na infância, o principal sensor de uma criança com um vetor visual, a visão, sofre em primeiro lugar.
Marina experimentou uma após a outra, essas fortes quebras se tornaram a razão natural de sua miopia.
Morrendo, a mãe deixou seus filhos viverem "de acordo com a verdade". Marina não podia aceitar essa verdade - cadeias de proibições aos impulsos do coração - e não aceitava.
O livre-pensamento e a insolência deram a Tsvetaeva notoriedade no ginásio. Os professores tinham medo de entrar em contato com o aluno obstinado, de quem se podia esperar algum truque. Às vezes ela tingia o cabelo de palha, depois cortava o cabelo careca e usava um boné preto feio. O pai não viu como influenciar a filha e mudou de escola primária. Apesar da insolência, Marina estudou bem, em algumas matérias, por exemplo, na história - de forma brilhante. O que era interessante para ela, ela sabia perfeitamente, ela poderia dar a aula em vez da professora, as colegiais ouviam Marina de boca aberta.
Ver as pessoas melhor do que elas, assumir qualidades incríveis nos outros é uma característica integral de Marina Tsvetaeva, o talento de sua alma generosa. Houve decepções, mas mesmo aqui por parte da Marina sempre havia: "E aí, amigos?" No passado, ela não tinha queixas e não viveu no passado. Apenas para o futuro! Aos 14 anos, o caráter contraditório de Marina estava totalmente formado: uma descoberta de energia e hábitos espartanos, o desejo de dar amor literalmente ao primeiro a chegar e o desapego total dos acontecimentos da vida, insolência, paixão e misericórdia que tudo consome.
Meu negócio é traição, meu nome é Marina (M. Ts.)
Em termos da psicologia de vetores sistêmicos de Yuri Burlan, tal estrutura mental é determinada por uma combinação de vetores uretrais, sonoros e visuais. A uretra e o som são dominantes que não se misturam. Eles são a razão da mudança repentina nos estados humanos, quando uma vida desenfreada é substituída por apatia completa, imersão em si mesmo, desapego total do que está acontecendo.
Abnegação apaixonada, amor frenético pelo próximo, a incapacidade de existir sem um ambiente e imediatamente - a expulsão de todos, o recolhimento à solidão, que é uma bênção e uma maldição. Bom para criatividade. Amaldiçoe se a criatividade não for preenchida, puxando para um buraco negro, de onde não há retorno. Nas rápidas transições da uretra para o som e vice-versa, a mesma "traição" da "mudança" está contida.
“É humilhante viver sem saber por quê”, escreveu Tsvetaeva, de 15 anos, em uma carta a seu amigo Pyotr Yurkevich. O pensamento da jovem poetisa bate contra a incompreensibilidade do significado do ser e, de repente, novamente uma ascensão brusca à vida, ao amor terreno e apaixonado. Um minuto - e a declaração de amor ao "bom menino" está pronta, e em resposta a clássica reprimenda de Onegin: "você correu o risco da primeira confissão, cuja possibilidade não me ocorreu" …
Cabeças diferentes, corações diferentes, velocidades de vida diferentes. Mais tarde, Yurkevich recobrará o juízo, tentará renovar o relacionamento - onde quer que Marina já esteja em uma vida completamente diferente, em um estado diferente, onde do "bom menino" Petya quase não há um indício de lembrança. Na agenda está um menino completamente diferente - um belo "príncipe", frágil e doentio, destinado a ela por natureza, um cavaleiro do ar, um não residente pálido e fatal que a destruiu. Mas isso depois, enquanto eles estão completamente felizes.
E o verde dos meus olhos, e o dourado dos meus cabelos … (M. Ts.)
A aparência de Marina é tão mutável quanto sua personagem. Tsvetaeva podia parecer agora uma beleza esguia com cabelos dourados e olhos de uma feiticeira, ora um "chicote" desencarnado, ora uma menina carrancuda e de mãos pesadas, que sua curvatura e miopia a tornavam mais velha do que seus anos. O mental, imiscível como a água e o óleo, manifestou-se no corpo, alterando-o além do reconhecimento.
As fotos são impotentes. Vale a pena compará-los com as inúmeras descrições de quem viu Marina e é impossível acreditar que aquela retratada na foto seja a mesma da descrição de sua irmã, namorada, amada. Seja "um menino egípcio", ora de uma beleza incrivelmente feminina, o andar é pesado, lento, ora voando, inaudível. É impossível desviar o olhar, quão bonita ela é, e aqui "o rosto é pesado, pálido, indiferente", e depois novamente "a página do afresco do Vaticano".
O filósofo e crítico de arte NA Yelenev descreve Marina de uma forma interessante: “Para mim, a natureza anatômica de Marina foi e continua: sua cabeça era inspirada, como a cabeça de um pensador, expressando combinações de diferentes séculos, culturas e nacionalidades. Mãos … Essas mãos com ódio queimaram não só as propriedades dos latifundiários, mas também o velho mundo. " Vetores sonoros e uretrais na carne. Marina escreve em 1906: "Você pode viver sem família, sem um 'cantinho quente', mas como se reconciliar que não haverá revolução?" E ainda: "Com que alegria eu teria visto como nossa querida velha casa está pegando fogo!"
Contra, contra, contra! (M. Ts.)
Ela nunca foi a favor da maioria, que é "estúpida, estúpida e sempre errada". Ir “contra o paganismo nos dias dos primeiros cristãos, contra o catolicismo, quando se tornou a religião dominante e vulgarizada na pessoa de seus servos gananciosos, depravados, inferiores, contra a república por Napoleão, contra Napoleão pela república, contra o capitalismo em nome do socialismo … contra o socialismo, quando ele será implementado, contra, contra, contra!”
E logo a seguir, os sonhos de que Moscou desapareceu, e em vez disso o cume do Elbrus, a solidão da criatividade, para esquecer imediatamente os comícios, a cólera e a cinematografia … A solidão é a maldição da uretra, um líder sem matilha, um lobo solitário, e ao mesmo tempo deliciar-se com o som que cria a Palavra. Marina está extremamente focada no som, ela fica horas sentada em seu quarto com a pele de um lobo no chão e um busto de Napoleão na mesa. Ela escreve.
Tsvetaeva não considera a revolução um meio de encher o estômago faminto do povo. “Morrer pela Constituição Russa? Ha ha ha! Por que diabos ela é, uma constituição, quando eu quero o fogo de Prometeu! Leis e restrições são estranhas à essência psíquica de Marina, a vontade uretral sobre a lei cutânea. A revolução veio com um aspecto diferente do que imaginava a menina doente de bonapartismo, mas mesmo nos dias mais sombrios de desespero, fome e solidão, Marina foi salva por poemas que escrevia constantemente - em pedaços de papel de parede, em pedaços de jornais. Quando a poesia acabou, a vida acabou.
Em 1908, os sentimentos revolucionários na Rússia estavam em declínio, houve uma "reavaliação dos valores" nietzschiana, os pensamentos foram dominados por "problemas de gênero", a emancipação das mulheres e o amor livre. Marina tem dezesseis anos e o pai está apavorado com as possíveis perspectivas de "casamento livre" da filha. As tentativas de conversas edificantes só irritam a menina, toda essa heresia com a emancipação não poderia ter nada a ver com aquele cuja alma apaixonada não poderia ser refreada por quaisquer "constituições" de moralidade. Enquanto a filosofia Vekh amadurece na Rússia, Marina tem um novo amor!
Com Vladimir Nilender. Os admiradores da criatividade de Tsvetaeva devem um romance brilhante, mas fugaz com este homem, à publicação da primeira coleção do poeta - "Álbum noturno". Com uma carta de amor para Nilender (Não houve, e não haverá um substituto, / Meu menino, minha felicidade!) Marina Tsvetaeva, de 18 anos, entra na vida literária, mas se recusa ao pedido de casamento de Vladimir. A substituição do "menino" está chegando. Nesse ínterim, o destino prepara Tsvetaeva, talvez o encontro mais surpreendente - com o poeta, tradutor, artista e crítico literário M. A. Voloshin.
Aparição do Feiticeiro
Voloshin apareceu na casa em Trekhprudny sem um convite. Ele não pôde deixar de vir, os poemas do jovem Tsvetaeva o impressionaram com sua sinceridade e, ao mesmo tempo, maturidade. Maximilian Alexandrovich não separou o criador da criação, então ele veio a se familiarizar com o autor. O hóspede indesejado ficou cinco horas e se tornou amigo, professor e admirador do talento de Marina para a vida.
A primeira coleção contém toda a Marina, apaixonada, contraditória, ingênua, que precisa de tudo ou de nada:
Quero tudo: com alma de cigano
Vá para as canções de roubo,
Para sofrer por todos ao som de um órgão
e uma amazona para correr para a batalha;
Adivinhação da sorte pelas estrelas na torre negra
Guie as crianças pela sombra …
Então, que ontem foi uma lenda,
Isso era uma loucura todos os dias!
Eu amo a cruz, e seda e capacetes,
Minha alma é um vestígio de momentos …
Você me deu infância - melhor do que um conto de fadas
E me dê a morte aos dezessete!
Na época da aparição de Max, Marina já estava afundando na solidão sônica após romper com Nielander. Ela conheceu Voloshin com uma cabeça careca raspada e um boné ridículo. E de repente, do nada - fogos de artifício de admiração por ela, a poetisa! Voloshin abriu uma nova etapa na vida de Tsvetaeva, apresentou-a aos círculos literários de Moscou como uma igual, como uma nova e valiosa cópia de sua coleção de pessoas talentosas.
Marina sai do ginásio e vai para Voloshin, em Koktebel, para escapar da solidão e das verdades dos livros, que estão cansadas da ordem. De uma amiga mais velha, ela espera uma resposta a uma pergunta sobre o significado da vida, mas a resposta não é sábia, nem estudiosa. “Preciso de uma resposta humana”, ela escreve em uma carta a Max e recebe um convite para ir.
Ler na alma de outra pessoa é o principal talento de M. A. Voloshin. Amor visual pelas pessoas, uma compreensão profunda dos sentimentos dos outros fizeram dessa pessoa incrível um centro de atração para todo um clã de residentes de verão que habitavam a casa de Voloshin em Koktebel. Em várias ocasiões, M. Gorky, O. Mandelstam, A. Green, N. Gumilyov, V. Bryusov, A. Bely, A. Tolstoy, K. Petrov-Vodkin, G. Neuhaus e muitos outros ficaram com ele. E em maio de 1911, Marina Tsvetaeva chega para encontrar aqui, em uma casa hospitaleira à beira-mar, seu único amor terreno pela vida. Esta foi a resposta visionária de Voloshin à pergunta não formulada sobre o significado da vida.
Esse é o cansaço do velho sangue azul … (M. Ts.)
“Até recentemente, eu e o mundo nos opusemos, em Koktebel eles se fundiram”, lembra Marina Tsvetaeva sobre aquela época. O distanciamento do som, quando você se senta como se estivesse em um buraco profundo, e em algum lugar na superfície as pessoas vivem, acabou. Acumulado "desejo desavergonhado de viver, viver, viver". Marina respira profundamente o ar salgado do mar da liberdade uretral ilimitada. O mundo ganha carne.
Esta carne é bela e fina, com mãos como se fossem de uma velha gravura e olhos da cor mutável do mar - "ou verde, ou cinza, ou azul". É assim que a própria Marina descreve Sergei Efron: “O rosto é único e inesquecível sob uma onda de escuridão, com um tom dourado escuro, cabelos exuberantes e grossos. Toda a mente e toda a nobreza do mundo estão concentradas na testa íngreme, alta e branca e deslumbrante, como nos olhos - toda a tristeza. E essa voz é profunda, suave, gentil, cativando imediatamente a todos. E sua risada é tão alegre, infantil, irresistível! E os gestos do príncipe!"
Contrariando as expectativas, o registro não é datado de 1911 ao ano maravilhoso do amor louco de Koktebel, mas de 1914, Marina está casada há três anos, sua filha tem dois anos. Tsvetaeva carregará seu amor apaixonado por seu marido e a fé em sua nobreza excepcional durante os anos da Guerra Civil e separação, por meio da emigração e, ao retornar à sua terra natal, ela não terá medo de defender a inocência de Efron diante do próprio Beria, o último que não duvidou dessa inocência.
O "príncipe" estava sujeito a todos os tipos de fraquezas. Nas fotos, ele costuma estar em travesseiros, em poltronas, claramente indisposto. Ao lado do fiel guarda em traje de marinheiro está Marina. Nesta qualidade, sob o adorado Seryozha, Marina Tsvetaeva viverá por muitos anos até sua última e final separação. E então, em Koktebel, Efron foi morto pela trágica morte de sua mãe e irmão, doente com tuberculose, e a misericordiosa Marina decide “nunca, não importa o que aconteça, não se separar dele”. Em janeiro de 1912, o casamento. “Marina vai se casar com Seryozha”, afirma a mãe de M. Voloshin, a majestosa e peremptória Elena Ottobaldovna. O próprio Max está vagamente preocupado e alarmado com este casamento: "Vocês dois estão vivos demais para uma forma enganosa como o casamento."
Sou voluntário desde o primeiro dia (S. Efron)
Em março de 1915, Marina despediu-se de um trem-ambulância na estação. Sergei Efron estava servindo no front como um irmão de misericórdia. Ele logo percebe que seu lugar é na linha de frente, e não em um trem de ambulância. Em uma carta para sua irmã, Efron escreve: "Eu sei que serei um oficial destemido, que não terei medo da morte de forma alguma." Marina não precisava de tais garantias e nunca duvidou do marido.
Os homens pele-visuais e agora não estão na hora certa, são como mensageiros do futuro, esperando nos bastidores, adaptando-se a um mundo terrível onde todos os mesmos canibais orais primitivos, apenas ligeiramente retocados pela cultura visual, dominam a bola. O que podemos dizer sobre o início do século XX, quando o mundo mostrou os dentes pela primeira vez com uma guerra mundial, e a Rússia também foi uma guerra civil.
O skin-visual Sergei Efron teve uma chance de sobreviver em um moedor de carne? Acontece que ele fez. Essa chance foi dada a ele por uma mulher uretral, uma esposa a quem ele serviu com admiração silenciosa, como o movimento branco, depois o eurasianismo e a união do retorno. O serviço era sua pele, então ele entendia o dever. O apoio de Marina (ela escreveu todos os dias), sua confiança inabalável em seu heroísmo deu a Sergei Efron a força para se adaptar ao papel de um guerreiro destemido.
Na guerra, Sergei Efron permaneceu ele mesmo, não atirou em um único prisioneiro, mas salvou todos que pôde de ser baleado, levando-o para sua equipe de metralhadoras. Tal foi o escolhido de Marina, "aquele que não atirou". Eles atiraram nele em sua cobiçada terra natal, na Rússia Soviética, mas Marina não teve tempo de saber disso: por ela Sergei estava vivo, ela tentou salvar o marido até o último dia, e manteve a "conta da cornalina genovesa" apresentado por Efron na feliz Koktebel até sua morte. … Mais de vinte poemas de Marina Tsvetaeva são dedicados a S. E., por exemplo:
***
S. E.
Eu uso o anel dele desafiadoramente
- Sim, na Eternidade - uma esposa, não no papel.
Seu rosto excessivamente estreito
Como uma espada.
Sua boca está em silêncio, os ângulos para baixo,
Doloroso - as sobrancelhas são ótimas.
Seu rosto tragicamente se fundiu
Dois sangues ancestrais.
É sutil pela primeira sutileza dos ramos.
Seus olhos são lindamente inúteis! -
Sob as asas das sobrancelhas abertas -
Dois abismos.
Diante dele, sou fiel ao cavalheirismo.
- A todos vocês que viveram e morreram sem medo.
Tal - em tempos fatídicos -
Eles compõem estrofes - e vão para o bloco de corte.
(1914)
Continuação:
Marina Tsvetaeva. A paixão do líder está entre o poder e a misericórdia. Parte 2
Marina Tsvetaeva. Pegando o mais velho da escuridão, ela não salvou o mais jovem. Parte 3
Marina Tsvetaeva. Eu vou te reconquistar de todas as terras, de todos os céus … Parte 4
Marina Tsvetaeva. Eu gostaria de morrer, mas tenho que viver por Moore. Parte 5
Marina Tsvetaeva. Minha hora com você acabou, minha eternidade permanece com você. Parte 6
Literatura:
1) Irma Kudrova. O caminho dos cometas. Livro, São Petersburgo, 2007.
2) Tsvetaeva sem brilho. Projeto de Pavel Fokin. Amphora, São Petersburgo, 2008.
3) Marina Tsvetaeva. Espírito cativo. Azbuka, São Petersburgo, 2000.
4) Marina Tsvetaeva. Livros de poesia. Ellis-Lak, Moscou, 2000, 2006.
5) Marina Tsvetaeva. Casa perto de Old Pimen, recurso eletrônico tsvetaeva.lit-info.ru/tsvetaeva/proza/dom-u-starogo-pimena.htm.
